پشت جلد کتاب آمده است:
موران را نویسنده ی دنیای مدرن خوانده اند، کسی که جغرافیای ادبیات را گسترش داده است. موران باور داشت که دنیای مدرن عجول است و آدمها از آن عقب می افتند، حالا می خواست آدمی را معرفی کند که از دنیا تندتر میدود:
سرعت قاتل رنگ هاست. صفحهی هزار رنگ چون بچرخد، فقط رنگ خاکستری را می بینی پل موران (۱۸۸۸-۱۹۷۶) نویسنده، شاعر، ناقد، نمایش نویس و فیلم نامه نویس بود. اخلاق گرا، وقایع نویس، گزارش گر، تاریخ نویس. با نثری شتاب زده و نگاهی نافذ. می گویند سبک او همانند تصویرهای تند سینمایی بود و دربارهی شیوهی تدوین او هم حرفها زده اند. خیلی نوشت و بیشتر کارهای اش در همان دوران طولانی زندگی اش منتشر شدند. در فضایی فرهنگی و هنری رشد کرد، اما به دانشکده ی علوم سیاسی رفت و دیپلمات شد. از این رو مدام در سفر بود.
موران نژادپرست بود، ضد یهود، شیفتهی بنیتو موسولینی، دشمن دمکراسی و سوسیالیسم.
L'art de mourir
