شاه گوش می کند

کتاب شاه گوش می کند
این مجموعه شامل 20داستان کوتاه است که یکی از آنها "شاه گوش می کند" نام دارد: راوی داستان چهره پادشاهی را ترسیم می کند که مهمترین کارش از زمان تاجگذاری این بوده که بی حرکت بر روی تخت بنشیند. در قصر هر از گاهی صدای ارتعاشی می آید راوی حکایت می کند شاید قصر مملو از دشمن است و ای بسا تشخیص دوست از دشمن مشکل تر شده باشد. شهر همچون یک اقیانوس در حرکت است, اما در قصر همه چیز ساکت و آرام است و شاید هم این نظم و ترتیب قصر حاکی از یک کودتا باشد. خطر, بیش تر ناشی از سکوت است; اما راوی به پادشاه قوت قلب می دهد که این همه ناشی از خیالات اوست. قصر پادشاه روی سردابه هایی بنا شده که در آن کسی زنده به گور شده است. صدایی می آید, صدا می تواند نشان دهنده حرکت یک انسان باشد در بیرون ولوله است دشمنان به قصر حمله می کنند پادشاه در حین فرار با یک زندانی روبه رو می شود . او عاقبت به بیرون از قصر فرار می کند و نفس راحتی می کشد.

ایتالو کالوینو (به ایتالیایی: Italo Calvino) (زاده ی ۱۵ اکتبر ۱۹۲۳ - درگذشته ی ۱۹ سپتامبر ۱۹۸۵) نویسنده ی رمان و داستان کوتاه ایتالیایی است. وی سبک ادبی خاص خود را داشت که می توان آن را سوررئال یا پست مدرن توصیف کرد. سه گانه ی «نیاکان ما» (شامل شوالیه ناموجود، ویکنت شقه شده و بارون درخت نشین) و شهرهای نامرئی و شش یادداشت برای هزاره ی بعدی از تحسین شده ترین آثار او هستند. وی را یکی از مهم ترین نویسندگان ایتالیایی قرن بیستم می دانند.

پشت جلد کتاب آمده است:

... فوران فریادها و شعله ها شهر را در بر گرفته است. شب منفجر شده است، زیرو رو شده است. تاریکی و سکوت در هم تنیده اند و اضداد خود، آتش و فریاد را بیرون می ریزند. شهر مثل کاغذی مشتعل، مچاله می شود. فرار کن! بدون تاج، بدون گرز مرضع. کسی نمی فهمد که تو شاهی. شبی تاريك تراز شب آتش سوزی نیست. وآنکه در میان جمعیت فریادگران میدود ، تنهاترین است.