نامه هایی به یک نویسنده جوان

کتاب نامه هایی به یک نویسنده جوان
کتاب نامه هایی به یک نویسنده جوان، مجموعه ی از یازده مقاله ی به هم مرتبط درباره ی تکنیک ها و روش های داستان سرایی، اثر نویسنده ی بزرگ پرو، ماریو بارگاس یوسا است. یوسا، مجموعه تجارب زندگی خود در نوشتن، خواندن و تفکر را گرد هم آورده و یک کتاب راهنمای ضروری برای طرفداران و علاقه مندان به نویسندگی تدارک دیده است. او با پرداختن به آثار نویسندگان بزرگی در سراسر جهان همچون بورخس، سلین، کورتازار، فاکنر، کافکا و ... از اسرار روایت داستان پرده برمی دارد و به شکلی پیوسته به رمان نویسان جوان گوشزد می کند که خود را از تمایل به خلق دور نسازند. کتاب نامه هایی به یک نویسنده جوان، اثری جنجال برانگیز، شیوا و بسیار آموزنده است که حرف های بسیاری برای همه ی علاقه مندان به نویسندگی و جهان کلمات دارد.

ماریو بارگاس یوسا، در ۲۸ مارس سال ۱۹۳۶ در آرکیپای پرو به دنیا آمد. وی تنها فرزند پدر و مادرش بود و والدینش پنج ماه بعد از ازدواج از هم جدا شدند. ۱۰ سال اول زندگیش را در بولیوی و با مادرش گذراند. پس از آن که پدربزرگش مقام دولتی مهمی در پرو به دست آورد، همراه مادرش در سال ۱۹۴۶ به سرزمینش بازگشت. دوران کودکی او با سختی سپری شد.در ۱۴ سالگی پدرش وی را به دبیرستان نظام فرستاد که تأثیری ژرف و پایا بر او نهاد و ایده ی نخستین رمانش را در ذهنش پروراند. 

پشت جلد کتاب آمده است:

به سنت ریلکه شاعر اتریشی در اثر به یادماندنی اش: نامه هایی به یک شاعر جوان، ماریو بارگاس یوسا هم آموخته ها و آزموده های دوران نویسندگی اش را در دوازده نامه برای نویسندگان جوان و پرشور فراهم آورده است. در دیدگاه بارگاس یوسا، نویسنده انسانی است سرشار از شوق سیری ناپذیر خلق دنیایی دیگر، اما به روی کاغذ آوردن خیال و بنا کردن دنیایی نو، ابزار و روش های خاص خود را طلب می کند. نویسنده با ترسیم تابلویی راهنما از داستانها و رمان های نویسندگان بزرگ جهان، از جمله: بورخس، بی ارس، سلین، کورتاسار، فاکنر، گارسیا مارکز، کافکا و... به تشریح کارکرد عناصر رمان از زمان و فضا گرفته تا سبک و ساختار آن می پردازد.