خاطرات پس از مرگ

کتاب خاطرات پس از مرگ
کتاب خاطرات پس از مرگ رمانی از نویسنده برزیلی ماشادو د آسیس (متولد ریو د شهر ژانیرو ، آن زمان پایتخت شاهنشاهی برزیل)است.

این رمان در سال 1881 منتشر شد و دارای سبک منحصر به فردی در فصل های کوتاه و نامنظم است که از لحاظ لحن و سبک تغییر می کنند. به جای ساختاری واضح و منطقی از یک رمان عادی واقع گرایانه قرن نوزدهم ، این رمان از دستگاه های سورئال استعاره و ساخت روایت بازیگوشانه استفاده می کند. این اولین عاشقانه جنبش رئالیستی در برزیل محسوب می شود.
این رمان توسط قهرمان داستان مرده ، براس کوباس روایت می شود که با اشاره به اشتباهات و عاشقانه های ناکام خود ، داستان زندگی خود را از آنسوی قبر روایت می کند.

این واقعیت که به براس کوباس اجازه می دهد تا به شدت از جامعه برزیل انتقاد کند و از سرخوردگی خود ، بدون هیچ نشانه ای از ندامت و ترس از تلافی ، تأمل کند. براس کوباس کتاب خود را وقف کرده است: "به کرمی که گوشت سرد جنازه من را خورد ، من یادآوری این خاطرات پس از مرگ را تقدیم می کنم". کوباس تصمیم می گیرد داستان خود را از پایان شروع کند (عبور از مرگ او ، ناشی از ذات الریه) ، سپس "بزرگترین جهش در این داستان" را انجام دهد ، و داستان زندگی خود را از کودکی آغاز کند.

ژواکیم ماریا ماشادو د آسیس (Joaquim Maria Machado de Assis) (زاده ۲۱ ژوئن ۱۸۳۹ – درگذشته ۲۹ سپتامبر ۱۹۰۸) که با نام ماشادو د آسیس شناخته شده‌است، نویسنده، شاعر، نمایشنامه‌نویس و نویسنده داستان کوتاه بود. او به عنوان بزرگترین نویسندهٔ ادبیات برزیل شناخته شده‌است، هر چند در زمان حیات به محبوبیت گسترده‌ای خارج از مرزهای برزیل دست نیافت. او به زبان‌های فرانسه، انگلیسی و آلمانی تسلط داشت و در اواخر عمر زبان یونانی را نیز آموخت.

پشت جلد کتاب آمده است:

«من نویسنده ای فقید هستم، اما نه به معنای آدمی که چیزی نوشته و حالا مرده، بلکه به معنای آدمی که مرده و حالا دارد می نویسد»

ماشادو د آسیس با این تمهید هشیارانه و بی مانند، راوی این زندگی نامه را آزاد میگذارد تا فارغ از همه دغدغه های آدمی زنده، زندگی خود را روایت کند و روایت این زندگی فرصتی می شود تا نویسنده تیزبین و متفکر با زبانی آمیخته به طنزی شکاکانه زیر و بم وجود آدمی، عواطف و هیجانات، بلند پروازیها و شکست ها و پیروزیهای او را از کودکی تا دم مرگ پیش روی ما بگذارد و پرسش هایی ناگزیر را در ذهن مان بیدار کند.

خاطرات پس از مرگ، بعد از انتشار به زبان انگلیسی در شمار صد رمان بزرگ جهان جای گرفت و نویسنده آن امروز بزرگترین نویسنده آمریکای لاتین در قرن نوزدهم و به عقیده برخی منتقدان، مثل سوزان سونتاگ، بزرگترین نویسنده این قاره در دو قرن اخیر به شمار می رود.