دشت بهشت (میراث اشتاین بک 1)

پشت جلد کتاب آمده است:

سرجوخه ی مقرراتی در مقابل آن زیبایی آرامش بخش پایش لرزید. او که پشت تیره پوستان را با شلاق دریده بود، او که شجاعت و طمع کاری اش نسلی نو در کالیفرنیا پدید آورده بود، آن مرد ریشو، ان حامل بی رحم تمدن از زین به پایین لغزید، کلاهخود پولادین از سر برداشت. زیر لب گفت: «ای مریم مقدس، اینجا دشت سرسبز بهشتی است که پروردگارمان وعده داده.»

جان استاین بک (۱۹۰۲–۱۹۶۸) به علت قدرت داستان هایش در بازنمایی واقعیت های زمانه جایزهی نوبل ادبی (۱۹۶۲) گرفت. او در سال ۱۹۳۲ رمان دشت بهشت را نوشت. مضمون اثر، شکل گیری اجتماعی کوچک از مهاجرانی است که با رفتارهای گوناگون در حومه ی کالیفرنیا زندگی می کنند. نویسنده در قالب دوازده داستان پیوسته، زندگی خانواده هایی را که به دشت بهشت وارد می شوند آمیخته با وحشت و طنز روایت می کند.

 




The Pastures of Heaven
از همین مترجم: اسدالله امرایی

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب