نور آبی

کتاب نور آبی 
کتاب «نور آبی» زندگی نوشت داستانی است که به کوشش «حســین جمیــل البرغوثی»، نویســنده ی مطــرح فلســطینی نوشته شده و «ستار جلیل زاده» آن را به فارسی برگردانده است. محمود درویش، شاعر و نویسنده ی بنام فلسطینی معتقد است: «شاعرانگی واقعی البرغوثی در نور آبی تحقق یافت؛ زیرا متن این کتاب در سبک و قالب ادبی خاصی نمی گنجد؛ نه صرفا زندگی نوشت است به معنای متعارفش و نه رمان. این اثر ما را به یاد داستان های هزارتویی می اندازد که با چاشنی زندگی نوشت درآمیخته است. تاجایی که زندگی مولف، خود یکی از عناصر اساسی این متن گشاده و باز است، متنی که توانسته تا حدودی از پس درک و فهم دغدغه های هستی و فرهنگ و فلسفه برآید. این کتاب را نشر «دوستان» منتشر کرده است.

پشت جلد کتاب آمده است:

منظور از نور آبی چیست؟ هر خواننده ای می تواند، هر طور که دوست دارد از آن برداشت داشته باشد. ممکن است منظور نویسنده این باشد که نور آبی همان زمین ماست، زمینی که بشر روی آن زندگی می کند، که جزئی از منظومه شمسی است و آن نیز جزئی از کهکشان و آن هم جزئی از کل هستی است که در مکان و در زمان امتداد دارد. و عقل انسان ضرورت با عقل هستی پیوند می یابد، حیرت انسان از خودش همان حیرت از هستی است و شگفتی انسان از مهندسی زمین، همان شگفتی از مهندسی کل هستی است. نویسنده می گوید: احتمال دارد که رنگ آبی رنگی باشد که با دو رنگ دریا و آسمان پیوند دارد. پوچ بودن انسان، نگرانی اش، گمگشتگی اش، غربتش، هویت انفرادی اش، خاطراتش و جست و جوی او درباره ریشه های واقعی اش و نیز کنکاش دربارهی حقیقت گمگشتگی در جای جای هستی، و دیگر نیاز او به تأمل در هستی... همه ی این موارد در برخورد با نور آبی یا رویارویی با آن می باشد. 
عقل است همان حیرت از هی مستی است. فعما و آسمان پیوند