پاک کن ها (نسل آفتاب)

کتاب پاک کن ها
رمان پاك كن ها كه در سال 1953 به چاپ رسید،نخستین اثر رب-گری یه و معرف رمان نو به شمار می رود.ماجرا از این قرار است كه در یكی از سالهای پس از جنگ كه معلوم نیست چه سالی است در شهری ساحلی در شمال فرانسه، یكی از اعضای سازمانی سیاسی و مخالف دولت، به نام گاریناتی، می‌كوشد دانیل دوپون، استاد رشته اقتصاد ملی را به قتل برساند. این سوءقصد در ویلای دوپون، كه تنها خود او و خدمتكارش در آن زندگی می‌كنند، رخ می‌دهد. با این حال، سوء قصد ناموفق از كار درمی‌آید؛ زیرا گاریناتی به دستورهای دقیق یكی از رؤسای خود، به نام بوناونتورا، كه گروه او دست به عملیاتی با هدف ارعاب شخصیتها زده است، با دقت لازم عمل نكرده است: گلوله‌ای كه تبهكار فراری شلیك می‌كند، تنها زخمی سطحی بر بازوی دوپون ایجاد می‌كند. دوپون دستور می‌دهد او را به كلینیك یكی از دوستان پزشكش ببرند و در مطبوعات نیز خبری در مورد قتل وی چاپ كنند. این قتل نافرجام، نهمین قتل از مجموعه حملاتی است كه علیه شخصیتهای متنفذ در محافل صنعتی، و نیز آنانی كه دارای كاركردهای مهم اقتصادی – سیاسی هستند، صورت می‌گیرد. بنا به دستور وزیر كشور، تحقیقات ادارات پلیس محلی، كه آغاز شده است، متوقف می‌شود. همان شب یك مأمور ویژه ضد جاسوسی،‌به نام والاس،‌كه برای رسیدگی به این ماجرا اعزام شده است، وارد شهر می‌شود. او در كافه‌ای درست در نزدیكی محل جنایت اتاقی اجاره می‌كند. صبح روز بعد،‌ بدون آنكه از اقدام گمراه‌كننده دوپون خبر داشته باشد، تحقیقاتش را آغاز می‌كند. او در ابتدای كار، پس از آنكه در مسیری طولانی و اشتباه در شهری با ساختمان‌سازی‌های آشفته و كانالهایی بی‌شمار با پلهای متحرك گم می‌شود، ‌به مقر پلیس می‌رسد. در اینجا كمیسر لوران، كه گوش به فرمان مقام بالاتر از خود است،‌ می‌كوشد او را متقاعد سازد كه ارتباطی بین این قتلها با یكدیگر وجود ندارد. در این بین دوپون در كلینیكی كه در آن بستری است،‌ یكی از نزدیكان خود را ، كه تاجری است به نام مارشا، ملاقات می‌كند و از او می‌خواهد پوشه‌ای حاوی چند سند و مدرك را، كه در ویلایش جا مانده است،‌برایش بیاورد،‌ زیرا قصد دارد بدون جلب توجه به سفر رود. اما مارشا به دلایل گوناگون می‌پندارد كه وی قربانی بعدی سازمان خواهد بود و بدین سبب،‌ در مدتی كه به ظهر مانده است،‌ به مقر پلیس می‌رود تا بدون آشكار ساختن راز دوپون، از پلیس كمك و حمایت بخواهد. بوناونتورا، كه فریب خبر چاپ‌شده در روزنامه را خورده است،‌ گاریناتی را به خاطر آنكه كارش را با تأخیر انجام داده است،‌ سرزنش می‌كند و به او دستور می‌دهد مراقب والاس باشد. والاس، با سرسختی لجوجانه‌ای، كار تحقیق را دنبال می‌كند و برحسب تصادف با همسر فرد به اصطلاح مقتول، كه چند سالی است جدا از شوهرش زندگی می‌كند، آشنا می‌شود. والاس در یكی از ادارت پست به خاطر اشتباهی از طرف مقابل،‌ به نامه‌ای دست می‌یابد كه حاوی خبری رمزی از سوی بوناونتورا است. بوناونتورا در این نامه به بركناری گاریناتی بی‌عرضه اشاره دارد و مأموریت جدیدی را به او اعلام می‌كند. از سویی دیگر، والاس توسط نامه‌ای از سوی شخصی ناشناس دعوت می‌شود كه شب به خانه دوپون برود. در همان هنگام نیز مارشا كه سخت ترسیده است، به سفری با مقصدی نامعلوم می‌رود. والاس در زمان مقرر در ویلای دوپون به كمین می‌نشیند، به این امید كه قاتل را به چنگ آورد؛ اما در آنجا به دوپون مسلح برمی‌خورد كه به دلیل بی‌فكری مارشا ناگزیر شده است شخصاً به دنبال اسناد و مدارك ضروری خود بیاید. والاس نیز به اشتباه و در دفاع از خود، درست بیست و چهار ساعت پس از قتل ظاهری دوپون، او را می‌كشد.

آلن رُب-گری یه (فرانسوی: Alain Robbe-Grillet‎; ‏ ۱۸ اوت ۱۹۲۲ – ۱۸ فوریه ۲۰۰۸) نویسنده و فیلمساز فرانسوی و از مهمترین چهره‌های جنبش رمان نو در دههٔ ۱۹۶۰ بود.

پشت جلد کتاب آمده است:

پاک کن ها در نگاه اول کتابی است پلیسی با فرمول ها و روش های آشنای آن: گروهی توطئه می کنند، قتل هایی صورت می گیرد، فرستاده ویژه ای مأمور رسیدگی به آنها و پرسوجو از شهود و بازدید از محل قتل می شود. اما نکته اصلی این کتاب تکنیک "روایی" نویسنده است. ب گری یه، چشم اندازها، اشخاص و حوادث را بدون هیچ توضیح و تفسیری به خواننده نشان می دهد و تجزیه و تحلیل و نتیجه گیری از آنها را بر عهده خود او می گذارد. ا آثار آلن ژب گری یه، جزو گونه ای جدید از زمان است که به رمان نو" معروف است. شاخص ترین نویسندگان این سبک از رمان عبارتند از: ناتالی ساروت، کلود سیمون، مارگریت دوراس، میشل بوتور و آلن ژب گری یه