جهان نو (بیاتریس و ویرژیل)
- دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
- کد محصول : 1.26592
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786002294678
- مولف: یان مارتل
- مترجم: کاوه فولادی نسب
- وزن(گرم): 200
- تعداد صفحه: 195
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-17-3 | بخش B ستون 17 ردیف 3
- توضیح: رقعی شومیز کاوه فولادی نسب
پشت جلد کتاب آمده است:
اگر من دربارهی دندان پزشکی در باواریا یا ساسکاچوان داستانی بنویسم باید با نظر خواننده ها دربارهی دندان پزشکها و مردم باواریا یا ساسکاچوان دست و پنجه نرم کنم؛ همان پیش فرض ها و کلیشه هایی که مردم و داستان ها را در قوطی های کوچک حبس می کنند. اما اگر دربارهی کرگدنی اهل باواریا یا ساسکاچوان بنویسم که دندان پزشک هم هست، موضوع به کلی متفاوت خواهد بود. خواننده توجه بیشتری به خرج می دهد، چون هیچ پیش فرضی دربارهی یک کرگدن دندان پزشک اهل باواریا یا هر جای دیگر ندارد. ناباوری خواننده می رود کنار، درست مثل پردهی روی صحنه. حالا داستان به راحتی می تواند باز شود. هیچ چیز مثل چیزهای غیرقابل تصور مردم را به ایمان آوردن وا می دارد.
Beatrice and Virgil