سه گانه بنیاد (کتاب دوم ) بنیاد و امپراطوری

پشت جلد کتاب آمده است:

امپراتوری کهکشانی به مدت دوازده هزار سال بربیست میلیون سیاره ی بشر حکم رانده، اما حالا فروپاشی اش نزدیک است. ریاضیدانی به نام هری سلدون، قرنها قبل، علمی ابداع کرد به نام «روان تاریخ» که با کمک آن می توانست آینده را «ببیند». ریاضیات او نشان می داد که وقتی امپراتوری فروبپاشد، سی هزار سال بربریت وبی تمدنی برکهکشان حاکم خواهد شد تا امپراتوري تازه ای سربربیاورد. سلدون با کمک علم روان تاریخ و گروهی از دانشمندان که برسیارهی ترمینوس / بنیاد مستقرشان کرد قصد داشت کاری کند تا امپراتوري دوم کهکشانی در عرض هزار سال شکل بگیرد.

علم روان تاریخ را به هیچ وجه نه می توان بر روی یک انسان منفرد به کار بست و نه یک انسان منفرد می تواند آن را تغییر بدهد. ریاضیات پشت آن تنها در صورتی جواب می دهد که پای تریلیون ها و کوادریلیون ها انسان در میان باشد. اما شخصی ظهور می کند که ورای ریاضیات بشری است... فردی که می خواهد امپراتوري دوم کهکشانی را در عرض چند دهه بازیسازد و نمی خواهد منتظر طرح سلدون بماند. یک نفر روان تاریخ را به آشوب می کشد. 

آیا طرح سلدون هم مثل همان امپراتوری کهکشانی قدیم از هم می پاشد؟ آیا بنیاد می تواند جلواو را بگیرد؟

 




از همین مترجم: حسین شهرابی

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب