بانکدار آنارشیست و دریانورد

بانکدار آنارشیست و دریانورد

پشت جلد کتاب آمده است:

فرناندو پسوآ در سیزدهم ژوئن ۱۸۸۸ در لیسبون پرتغال به دنیا آمد و در سی ام نوامبر ۱۹۳۵ در همان شهر درگذشت. دوران کودکی وی در آفریقای جنوبی گذشت و تحصیلات خود را در لیسبون به پایان برد.

پسوآ یکی از بنیانگذاران مدرنیسم در ادبیات پرتغال است. آثارش را با نامهای مختلف منتشر کرده است، شخصیتهایی که هریک بیانگر وجهی از زندگی او هستند و آثار مربوط به هرکدام با دیگری تفاوتهای بنیادین دارد. در واقع هریک از این نامها پاره ای از جهان بینی و نگرش پسوآ به هستی را به نمایش می گذارد.

 آثار پسوآ را آنتونیو تابوکی از اصل پرتغالی آنها به ایتالیایی ترجمه کرده و مترجم فارسی نیز آنها را از متن ایتالیایی برگردانده است.





The Anarchist Banker

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب