مرثیه برای پدرم
- دسته بندی : کتاب فارسی > ادبیات
- کد محصول : 1.6284
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786220105695
- مولف: مارک استرند
- مترجم: سعدی گل بیانی
- وزن(گرم): 125
- تعداد صفحه: 113
- ناشر: چشمه
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-24-5 | بخش B ستون 24 ردیف 5
- توضیح: رقعی شومیز سعدی گل بیانی
پشت جلد کتاب آمده است:
قصه ی پایان
قصای واپسین کلمه از پایان
قصه ای است که وقت گفتن تمام نمی شود
آن را می گوییم و باز می گوییم
یک کلمه و بعد کلمه ی دیگر
تا انگار کلام آخر ناممکن می شود
تا دیگر کلمه ای را نمی شود تحمل کرد.
پس وقتی قهرمان داستان به خودش
انگار به کسی در دوردست می گوید:
ایشان را ببخش،چون نمی دانند چه باید کرد
ممکن است خیال کنیم به خاطر ماست التماس می کند
ممکن است خیال کنیم که راز زندگی داستانیم
و تا جایی که به تمنای او پاسخی داده نشود
ممکن است در امان باشیم.
داستان، پس ادامه می یابد
پس ما ادامه می یابیم
و پایان، یک بار دیگر به داستان دیگری بدل می شود
به داستان دیگری پس از آن
از مجموعه ی شعر جهان:
- و تو چه میدانی درد یعنی چه ؟، سلیم باب اله اغلو
- فردا شاید یکشنبه باشد، فرناندو پسوا و...
- این عکس من است، مارگارت آتوود
Selected Poems