در یکی از ممالک

پشت جلد کتاب آمده است:

مهمت نصرت نسین، معروف به عزیز نسین، مقاله نویس، طنزپرداز، نمایشنامه نویس، رمان نویس و شاعر مشهور ترکیه ای است که بنا بر رده بندی اعلام شده از جانب یونسکو، بعد از اورهان پاموک، یاشار کمال وناظم حکمت در رتبه ی چهارم بزرگ ترین نویسندگان ترکیه ای قرار گرفته که آثارشان به بیشترین زبان های خارجی ترجمه شده است. عزیز نسین در میان صد ادیب برتر تاریخ ادبیات ترکی در تمام اعصار شناخته شده است. 
طنز عزیز نسین به شدت اجتماعی و رادیکال است. او در عمر هشتادساله اش بیش از صد عنوان کتاب نوشت. جامعه ی ترکیهی روزگارش به خصوص در دهه های بعد از مرگ آتاتورک موضوع اصلی آثار او بودند. نسین نویسنده ی محبوب چپ ها بود. مشي انتقادی اش و حملات مداومش به بروکراسی بیمار ترکیه، شیفتگی دولتمردان وطبقهی متوسط به غرب، زندگی پرتناقض در استانبول و فقر شدید اقتصادی و بینش به شدت مذهبی ترکها در سال های نویسندگی اش درون مایهی اکثر داستان های او هستند. 
در یکی از ممالک نقدی ست اجتماعی- سیاسی مشتمل بر ۱۹ داستان که کلیتی واحد و همگن دارند. نقدهایی آیرونیک در ناکجا آبادهای ذهن نویسنده. عزیز نسین این بار با بهره گیری از بستری که افسانه ها و متل های کهن در زبان ترکی و اقلیم آناتولی دارند، داستانهای طنز و اندیشه های انتقادی خود را با جدیتی مستتر در لحن و محتوا، با شخصیت هایی از پادشاهان خیالی و عوام الناس گرفته تا پیامبران و حیوانات بیان می کند. داستانهایی از زبان رسولی شوخ طبع و وظیفه شناس که با نقل هر روایت به رسالتی که در قبال تبار انسان دارد عمل می کند. 

 




Memleketin Birinde

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب