چگونه می میرند

پشت جلد کتاب آمده است:

از زولا چهار مجموعه داستان و برخی داستان های پراکنده در دست است. در مجموعه اول موسوم به قصه هایی برای نینون و قصه های تازه برای نینون حاصل کار سالهای جوانی نویسنده ای در آستانه بیست سالگی اند و هنوز بیست و چهار سالش نیست که به صورت مجموعه منتشر می شوند. این دو دفتر با دیگر داستانهایی که زولا بعدها می نویسد تفاوت هایی دارند. یک جا به توصیف نحوه مردن چند فرد از طبقه های مختلف اجتماع می پردازد، و در جایی دیگر از به ییلاق رفتن یک خرده بورژوای قرن نوزدهم کاریکاتوری عرضه می کند. نویسنده نانا ایرادی هم نمی بیند که گاه به رویدادی واقعی بپردازد: مثلا در داستان سیل در این مجموعه برگرفته از حادثه ای مربوط به سال ۱۸۷۵. سخن آخر اینکه هرچند داستانهای کوتاه زولا را ذیل ناتورالیسم قلمداد می کنند، تمام آنها در قالب چنین تعریفی نمی گنجند. 




Short Stories By Emile Zola
از همین مترجم: قاسم صنعوی

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب