آب در غربال
- دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
- کد محصول : 1.49470
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786227425970
- مولف: کامالا مارکاندایا
- مترجم: فریدون مجلسی
- وزن(گرم): 230
- تعداد صفحه: 238
- ناشر: خوب
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-10-2 | بخش B ستون 10 ردیف 2
- توضیح: رقعی شومیز فریدون مجلسی
پشت جلد کتاب آمده است:
آب در تریال داستانی است بسیار لطیف و زیبا از زندگی و عشق و فقر و مرگ و بقا در روستایی دورافتاده در هند: داستان یک زندگی. یک زندگی بسیار متفاوت که در پایان «از آنچه رنگ تعلق پذیرد آزاد است و همچون «آب در غربال» از آن هیچ برجای نمی ماند، مگرعشقی ملایم و دیگر هیچ!
اکنون گاهی می توانم به وضوح ببینم: حجاب گشوده می شود و چندثانیه ای آسمان آبی و درختان شاداب را می بینم، سپس دوباره آن حجاب به رویم بسته می شود و به دنیای خود بازمی گردم دنیایی که با گذر هر روز اندکی تیره تر می شود. با این حال تنها نیستم، زیرا چهره های کسانی که دوستشان داشته ام، چیزهایی که با آنها آشنا بوده ام، شکل ها، حالت ها، تصویرها همیشه در برابرم هستند و گاهی چنان زنده اند که به راستی نمی توانم بگویم آن ها را می بینم یا نه، آیا آن حجاب برداشته می شود تا رخصت دهد ببینم یا صرفا آن ها را در ذهن خود می بینم.
Nectar in a Sieve