دل بستن و دل بریدن
- دسته بندی : کتاب فارسی > روانشناسی
- کد محصول : 1.49414
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786004680844
- مولف: راشل براتن
- مترجم: مریم حسین نژاد
- وزن(گرم): 265
- تعداد صفحه: 296
- ناشر: جمهوری
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-7-2 | بخش B ستون 7 ردیف 2
- توضیح: رقعی شومیز مریم حسین نژاد
کتاب دل بستن و دل بریدن
به جای جنگیدن با هراسی که وجودم را گرفته بود، دست از مقاومت کشیدم و اجازه دادم هرآنچه که میشود بشود. شروع به خوشامدگویی به هراس کردم، و یک چیز دیگر: لحظه ای که خواستم بروم، لحظه ای که در برابر مرگ تسلیم شدم، همه چیز تغییر کرد. مثل این بود که کلیدی را زدم و همه چیز از تاریکی به سمت نور درخشان و شفافی رفت. سوسک ها به یک دسته کبوتر سفید تبدیل شدند و پریدند. تاک ها به آفتابگردان هایی زیبا با ساقه های بلند تبدیل شدند .... من درست وسط الهام بخش ترین بیداری عمرم بودم.
پشت جلد کتاب آمده است:
ادبیات بیگانه
دل بستن و دل بریدن
به جای جنگیدن با هراسی که وجودم را گرفته بود، دعوتش کردم. دست از مقاومت کشیدم و اجازه دادم هر آنچه که می شود، بشود. شروع به خوشامد گویی به هراس کردم. و یک چیز دیگر: لحظه ای که خواستم بروم، لحظه ای که در برابر مرگ تسلیم شدم، همه چیز تغییر کرد. مثل این بود که کلیدی را زدم و ناگهان همه چیز از تاریکی به سمت نور درخشان و شفافی رفت. سوسک ها به یک دسته کبوتر سفید تبدیل شدند و پریدند. تاکها به آفتاب گردان هایی زیبا با ساقه های بلند تبدیل شدند. جسدهای پوسیده به متعلقات قلبی من تبدیل شدند؛ خواهرانم، بهترین دوستم، مادربزرگم. آن مه غلیظ و خفه کننده که مرا در بر گرفته بود، به نوری گرم و سفید بدل شد و از درونم به بیرون تابید. توی آن همه نور، حس می کردم که در محضر پروردگارم. خدا بود. دیگرنه فرقی بین ما بود و نه جدایی. من درست وسط الهام بخش ترین بیداری عمرم بودم.
To Love and Let Go