بندزن، جامه دوز، سرباز، جاسوس

کتاب پیله ور، خیاط، سرباز، جاسوس
پیله ور، خیاط، سرباز، جاسوس مشهورترین کار لوکاره و از شاهکارهای ادبی دنیاست. استقبال از این رمان، منحصر به دنیای ادبیات نبوده و این اثر کم نظیر بارها دست مایه ی اقتباس های رادیویی، تلویزیونی و سینمایی قرار گرفته است. از جمله، در سال 2011 بر اساس آن فیلم موفقی با بازی گری اولدمن روی پرده سینماهای جهان رفت. پیله ور، خیاط، سرباز، جاسوس راوی ماجراهای جرج اسمایلی، مامور مخفی مسن و کم حرف است برای یافتن جاسوس شوروی در سرویس مخفی اطلاعات انگلیس و...

جان لوکاره با نام اصلی دیوید جان مور کورنل، زاده ی ۱۹ اکتبر ۱۹۳۱، نویسنده ی اهل بریتانیا است.دیوید جان مور کورنل در اکتبر 1931 به دنیا آمد و پیش از این که به نویسندگی روی بیاورد در سازمان های جاسوسی فعالیت می کرد. وی از ابتدای فعالیت خود در حرفه نویسندگی با نام مستعار جان لوکاره رمان هایی جاسوسی و جنایی نوشت. لوکاره در 32 سالگی رمان «جاسوسی که از سردسیر آمد» را منتشر کرد که هنوز هم با گذشت سالیان طولانی، بهترین اثر وی به شمار می آید.

پشت جلد کتاب آمده است:

بندزن، جامه دوز، سرباز، جاسوس، نخستین کتاب از سه گانه «در جست وجوی کارلا» شاهکار جان لوکاره در ادبیات جاسوسی است که تیپ های شخصیتی زندهای از مأموران مخفی و نیروهای سازمانی را در لایه های مختلف جامعه بریتانیا تصویر می کند. لوکاره در بازنمایی جدیت و سختکوشی شخصیت هایش، خواه درستکار یا خائن، به بهترین نحو عمل کرده، چون از زمان جنگ شاهد مناسبات حاکم در سیاست های دستگاههای جاسوسی بوده است. همین اشراف بر سلسله مراتب سازمانی با روح خیالپرور نویسنده در هم آمیخته و به او کمک کرده است تا با نمایش موازی خیانتهای جنسی و سیاسی در کتاب حاضر، گوشه ای از چهره واقعی سازمانهای جاسوسی را از رهگذر گمانه زنی های شخصیت سربه تو، باریک بین و جفادیده جرج اسمایلی برملا کند.