مثل دود در باد

پشت جلد کتاب آمده است:

 اولین رمان نویسندهای که برجسته ترین رمان سال است.

اینترتینمنت ویکلی

 

 کتابی پیشگام و برجسته، پر هیجان و خیره کننده

نیویورک تایمز

 

آغازی سمفونیک، کتابی گیرا؛ مثل دود در باد ما را با صدایی هیجان انگیز آشنا می سازد

بوکلیست

 

که کتابی است که با تمام وجود نوشته شده؛ داستانی از خشونت خانوادگی، اعتیاد به الکل و مواد مخدر و درد؛ کتابی که بیانگر پشتکار و روحیهای شخصیت های داستان است. بیانگر صداقتی مصمم که خواندنش به شدت توصیه می شود

لایبرری ژورنال

 

و در این کتاب زنده و پویا، تامی اورنج نه تنها از چالش ها و پیچیدگی های جامعه ی بومی امریکا، بلکه از خود امریکا ماهرانه سخن می گوید.

مجلهی بررسی کتاب کرکاس ریویوز

 

 جست و جویی مهیج در عمق جامعهی بومی کالیفرنیا۔ یک زایش ادبی اشت حیرت انگیز

مارگارت اتوود 

 

 برنده ی جایزه پن - همینگوی

 

 برنده ی جایزه ی انیسفیلد ولف بوک

 

برنده ی جایزهی حلقهی منتقدان کتاب ملی جان لئونارد

 

 برنده ی جایزهی کتاب اول مجمع داستان

 

نامزد نهایی جایزهی پولیتزر در سال ۲۰۱۹

 

 نامزد جوایز نشنال بوک، کتاب اول لس آنجلس تایمز، مدال اندرو کارنگی، آسپن وردزو....

 

 یکی از ۱۰ کتاب برتر سال ۲۰۱۸ به انتخاب نیویورک تایمز

 

اینها فقط بخشی از جوایز و افتخاراتی است که مثل دود در باد به عنوان اولین رمان تامی اورنج، کسب کرده است. این رمان، تصویری شگرف و خرد کننده از امریکا و سرخپوستانش عرضه کرده که کمتر از این منظر دیده شده است. از همین روی است که عمرال اکد، نویسنده ی کتاب «نبرد امریکا درباره ی آن می گوید: مثل دود در باد اثری اعجاز انگیز است؛ کتابی که با صداقت و اصالت عمیقی، روایتگر داستانی است که باید گفته شود؛ داستانی از مفهوم زندگی در سرزمینی که هم متعلق به شماست و هم از شما ربوده شده.

مثل دود در باد با نام اصلی «آنجا آنجا» (There There) داستان بی رحمانه ای از چند نسل است که زخم خوردن و بهبود، خاطره و فراموشی و زیبایی و ناامیدی تنیده شده با تاریخ سرخپوستان را به نمایش می گذارد.

تامی اورنج در رمان خیره کننده اش از گرفتاری بومیان شهرنشینی سخن می گوید که انبوهی از زیبایی و معنویت عمیق و همین طور اعتياد و خودکشی را به ارث برده اند.

 

مثل دود در باد یک کتاب ضروری، نیروبخش و بسیار مهم است نوشتهی باذوق ترین نویسندهی مستعد جوانی که مدت هاست یاشاید تمام عمرم همچون او را ندیده ام. تامی اورنج نویسندهی صاحب سبکی است، باجوهرهای ذاتی. می خواهم به سبک جورج ساندرز، او را وارث گرترود استاین بنامم، اما اصیل تر از این حرفهاست. این کتاب شما را به وجد می آورد

کلر وی واتکینز، نویسنده ی کتاب «زاده ی جنگ»

 

و این تامی اورنج است؛ نامش را به خاطر بسپارید؛ قرار است این کتاب کولاک کند.

په هوستون

 

با این هنرمند عالی و بزرگ آشنا شوید که می توان گفت دورنمای داستان امریکایی را بسط داده است. مثل دود در باد تصویری کمدی از غمی جانکاه است. تامی اورنج نویسنده ای است تازه کار با روحی بزرگ.

لوئیس اردریچ، نویسندهی سرشناس سرخپوست