تمام چیزهایی که باقی گذاشتیم

پشت جلد کتاب آمده است:

تمام چیزهایی که باقی گذاشتيم" تعليق، معما و عشق را در هم می آمیزد و به کندوکاو  در حس فقدان و انعطاف پذیری روح انسان می پردازد. مراقبت از کسانی که دوستشان داریم یک نیاز مبرم است. اما تا کجا می توانیم پیش برویم؟ و به چه قیمتی؟

جیمز دوناتو، مدیر مالی شرکت دوناتو، دو ماه قبل از عروسی اش ناپدید می شود. او که برای تعقیب برادر متهم به پولشویی اش است به مکزیک رفته در دریا گم شده و نهایتا مرده اعلام می شود. شش سال و نیم بعد، جیمز از حالتی که به آن گریز تجزیه ای می گویند خارج شده و متوجه می شود تمام آن مدت را در اوکساکای مکزیک به عنوان نقاشی به نام کارلوس دومینگز زندگی کرده است و حالا مردی همسر از دست داده و دارای دو فرزند پسر است و خواهر زنش، ناتالیا آیز که یک موج سوار بازنشسته است، به او کمک می کند تا زندگی اش را سر پا نگه دارد. اما عشق زندگی اش، ایمی تیرنی، حالا دیگر او را از یاد برده و.....

 

کری لانزديل

نویسنده ی مجموعه کتاب های پرفروش تمام چیزها در آمازون و وال استریت ژورنال است. لانزدیل یکی از بنیانگذاران انجمن زنان نویسنده ی آمریکاست.

 

سارا نجم آبادی

متولد ۱۳۶۲

کارشناس مترجمی زبان

بعد از سال ها تدریس زبان انگلیسی و ترجمه ی متون غیر ادبی برای اولین بار با ترجمه کی کتاب «تمام چیزهایی که نمی گویم » وارد عرصه ی ترجمه ی ادبی شد.

 




Everything We Left Behind

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب