اولیس 1 (کتاب اول)

جیمز آگوستین آلویسیوس جویس، زاده ی ۲ فوریه ۱۸۸۲ در دوبلین و درگذشته ی ۱۳ ژانویه ۱۹۴۱ در زوریخ، نویسنده ی ایرلندی است که گروهی رمان اولیس وی را بزرگ ترین رمان سده ی بیستم خوانده اند. این کتاب که سومین اثر جیمز جویس است در سال ۱۹۲۲ در پاریس منتشر شد. اولین اثرش دوبلینی ها مجموعه داستان های کوتاهی است درباره ی دوبلین و مردمش که برخی آن را داستانی بلند و با درون مایه ای یگانه تلقی می کنند. او همراه ویرجینیا وولف از اولین کسانی بودند که به شیوه ی جریان سیال ذهن می نوشتند.

 

پشت جلد کتاب آمده است:

اولی کیف مامایی اش را سخت تاب می دهد، دیگری با چترش به ساحل سقلمه می زند. از آزادیها، همه ی روز را بیرون. خانوم فلورانس مک کیب، بیوهی پتک مک کیب مرحوم، با کمال تأسف، از براید استریت. یکی از قابله خواهران او مرا گریه کنان به زندگی کشید. آفرینش از هیچ. توی کیفش چی دارد؟ جنینی سقط شده با بند نافی به دنبالش، پنهان در پارچه ی پشمی گلگون بندناف همه به عقب متصل است، کابل رشته تابیدهی همهی تنها این است برهان راهبان عارف. می خواهی همچون ایزدان باشی؟ به آمفالوس خودت نظر کن. سلام. کینچ صحبت می کند. شمارهی عدن ویل را برایم بگیرید. الف، آلفا: صفر، صفر، یک.




Ulysses
از همین مترجم: فرید قدمی

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب