شاهکارهای پنج میلیمتری 15 (درس خوشنویسی)

پشت جلد کتاب آمده است:

آنا آرکادیونا، متوجه نیستید که از دست دادن قوه تعقل امتیازی است مخصوص برگزیدگان؛ پاداشی است برای خواص، در حالی که ما عاقلان داریم بابت چیزی مکافات پس می دهیم. و مهم تر از همه آنکه کسی نیست از او بپرسیم بابت چه؟

میخاییل شیشکین یکی از مشهورترین نویسندگان معاصر روسیه و یکی از سیاسی ترین آنهاست و می توان اولین کار جدی ادبی او را درس خوشنویسی (۱۹۹۳) دانست. شیشکین پس از آن، رمان های بسیاری را به رشته ی تحریر دراورد که تقریبا تمامی آنها معتبرترین جوایز ادبی روسیه را از آن خود کردند. در این داستان معلمی که خوشنویسی تعلیم می دهد شرح حال خود را برای شاگردش باز می گوید؛ روایتی که می تواند داستان زندگی همهی شهروندان روسیه باشد؛ دردناک و در عین حال طنز امیز.

این اثر از زبان اصلی (روسی) ترجمه شده است.

 




Calligraphy Lesson
از همین مترجم: آبتین گلکار

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب