گودال پی (داستان برتر جهان 143)
- دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
- کد محصول : 1.46160
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786003261594
- مولف: آندره پلاتونوف
- مترجم: رادین پرهام
- وزن(گرم): 238
- تعداد صفحه: 202
- ناشر: افراز
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-10-3 | بخش B ستون 10 ردیف 3
- توضیح: رقعی شومیز رادین پرهام
کتاب گودال پی
گودال پی صریحترین کتاب سیاسی «پلاتونوف» و گواهی بر تاریکترین لحظات تاریخ روسیه است. وقایع داستان در بستر تاریخی-سیاسی مشخصی رخ میدهد، یعنی دوران عزم استالین برای صتعتی سازی پرشتاب شوروی و استقرار اشتراکی سازی سراسری کشاورزی در این کشور. این کتاب شاهکاری ادبی است که جسورانه به نقد اوضاع ساسی-اجتماعی آن زمان میپردازد و چشماندازی غبارآلود و تیره از انقلاب شوروی پیش چشم میگشاید. پلاتونوف برای به تصویر کشیدن واقعیت هایی وصف ناپذیر، چنان تحولی در زبان اثر به وجود میآورد که حاصل آن دوپهلوگویی در برابر قدرت حاکم و نیایشی ساده و بیپیرایه است.
پشت جلد کتاب آمده است:
گودال پی یکی از بارزترین نوشته های سیاسی پلاتونوف است که در دههی ۱۹۳۰ میلادی نوشته شده است. او در این داستان می کوشد تا جبهه ای نقاد و پرسشگر را در برابر خشونت های دوران استالین و تلاش سهمگین دولت برای اشتراکی کردن ارکان مختلف زندگی در روسیه بگشاید. این اثر ادبی درعین حال گویی کوششی است برای بیرون کشیدن واقعیت از وقایع بیان ناپذیر بیرونی، و به ویژه آنچه نویسنده بدان به عنوان رواج و استفاده از زبانی دوگانه در جامعه می نگرد که در تعامل بین صاحبان قدرت از یک سو و اقشار ضعیف جامعه از سوی دیگر، و در بیان اهداف و آمالی ظاهرا مشترک اما در عمل ناپیوسته، مورد استفاده قرار گرفته است.
The Foundation Pit