رهبر ارکستر

پشت جلد کتاب آمده است:

سارا کوئیگلی (۱۹۹۷) 

نویسنده، شاعر و منتقد ادبی نیوزیلندی. مدرک دکترای خود را در ادبیات از دانشگاه آکسفورد گرفت و در کنار نقد ادبی، به نوشتن شعر و داستان و رمان رو آورد. داستان های کوتاه و مجموعه اشعار کوئیگلی به طور گسترده ای چاپ و منتشر شده اند و جوایز زیادی از جمله جایزه ی داستان کوتاه ساندي استار تایمز، را به خود اختصاص داده اند. او در سال ۲۰۰۰ برنده ی جایزهی اقامت نویسندگان خلاق نیوزیلند برلین شد و اکنون ساکن برلین است. رمان «رهبر ارکستر» پس از انتشار، در سال ۲۰۱۱، به مدت بیست هفته پرفروش ترین کتاب حوزهی رمان بزرگسال و پس از آن نیز به مدت یک سال جزء ده کتاب پرفروش در نیوزیلند بود. در انگلستان، ایتالیا، آلمان، جمهوری چک، فرانسه و ترکیه هم با اقبال بسیار خوبی روبه رو شد. این رمان، روایت نوشتن سمفونی هفتم دمیتری شوستاکوویچ از بزرگترین آهنگسازان روسیه و نقش تاریخی آن در شکست محاصرہی لنینگراد در جنگ جهانی دوم است. تلفيق گیرا و ماهرانه ای از واقعیت و خیال که داستان پرکششی از موسیقی، تلاش برای بقاء دوستی و عشق در پس زمینه ی زمستان سرد اتحاد شوروی، خفقان دوران حکومت استالین و مصائب جنگ را روایت می کند. کوئیگلی در این رمان ویژگی ها و روحیهی مردم شوروی را به خوبی مورد نظر قرار می دهد؛ دقت در جزئیات، خلاقیت، ملال و رکود شور و عشق در شخصیت پردازی های او نمایان است، گویی برخی از شخصیت ها در لابه لای کتاب های داستايفسکی و چخوف پرسه می زنند.

ممکن است پافشاری مرا در دقت به جزئیات مسخره کنند. حتما این خشونت ها و سخت گیری های من را شبیه پیشوای بزرگ رژیم خوف انگیزمان می دانند! (عادت کرده اند این حرف ها را در گوشی به هم بگویند، از ترس این که مبادا افراد استالین پشت در حرف های آنها را بشنوند. شاید هم ذات خصمانه ی من بیشتر شبیه هیتلر، بزرگترین دشمن کشورمان باشد، که البته این حرف را با صدای بلندتری می گویند. من این مقایسه ها را می شنوم و به نظرم ملال آور و در عین حال عادی هستند.