مورسو بررسی مجدد
- دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
- کد محصول : 1.36726
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786002782816
- مولف: کامل داود
- مترجم: سمیرا رشید پور
- وزن(گرم): 147
- تعداد صفحه: 144
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-18-5 | بخش B ستون 18 ردیف 5
- توضیح: رقعی شومیز سمیرا رشید پور
کتاب مورسو بررسی مجدد
او برادر «مرد عرب» است؛ مردی که توسط مرسو بدنام، ضدقهرمان رمان کلاسیک آلبر کامو، به قتل رسید. 70 سال پس از این اتفاق، هارون که از کودکی، تحت تأثیر یاد و خاطره ی برادرش زندگی کرده است، تصمیم می گیرد تا او را از گمنامی برهاند: هارون به برادرش یک داستان و نام[موسی] می بخشد و در ساحلی آفتابی به شرح اتفاقاتی می پردازد که منجر به مرگ تصادفی موسی شد. او در کافه ای در شهر وهران، شبی از پس شبی دیگر، به نشخوار افکار خود می پردازد: تنهایی و انزوایش، قلب شکسته و اندوهناکش، خشمش نسبت به مردمی که با استیصال به دنبال یک معبود می گردند و آشفتگی اش در مواجهه با کشوری که مدت هاست به آن امیدی ندارد. او که در جامعه ی خود، یک بیگانه به حساب می آید، درنهایت، خواستار گرفتن حق خود برای مردن است. کتاب «رمان مرسو چه کسی را کشت؟»، نه تنها تأملی ژرف بر هویت اعراب و اثرات فاجعه بار استعمار در الجزایر است، بلکه به عنوان اثری ادبی و درخشان با لحنی منحصر به فرد و تأثیرگذار، خود را مطرح می سازد.
پشت جلد کتاب آمده است:
برنده جایزه انگلیش پن ۲۰۱۵برنده جایزه فرانسوا موریاک ۲۰۱۶برنده جایزه پنج قاره فرانسه زبان ۲۰۱۶مورسو، قهرمان رمان بیگانه آلبر کامو، در جریان محاکمه اش برای کشتن عربی بی نام و نشان ادعا می کند قصد قبلی برای کشتن کسی نداشته و فقط و فقط بر اثر آفتاب زدگی دست به قتل زده. در جریان رمان هم هیچ اسمی و نشانی از مقتول برده نمی شود. کامل داود در مورسو، بررسی مجدد نامی به مقتول میدهد و برادرش را به عنوان راوی انتخاب و از زاویه دید برادر مقتول، تمامی ماجرا را بازبینی می کند. کامل داود در مصاحبه ای تأکید می کند که این نام گذاری را نباید تا حد بازبینی مجدد شخصیت رمان کامو تنزل داد: «یا حذف اسامی، قتل و جنایت پیش پا افتاده می شود. اما وقتی مدعی نامتان می شوید، برای حقوق انسانی تان و برای احقاق عدالت برمی خیزید.»
The Meursault Investigation
