دگرگونی ها

کتاب دگرگونی ها 
رمان دگرگونی ها نسل اندرنسل و دوره به دوره، از انقلاب فرانسه گرفته تا آزاد شدن تدریجی مستعمرات، شروع می کند و به شهر نیس، زادگاه نویسنده، و جزیره ی موریس می رسد. عقاید و احساسات این نویسنده ی مبتکر که اکنون 75 ساله است در کتاب های پیشین او هرگز به این صورت با چنین شرح و تفسیری فاش نشده است.
دگرگونی حکایت بی قراری و سرگشتگی خود لوکلزیو است که در این اثر به شکلی زیبا شرح داده شده است. دگرگونی را بهترین اثر او می دانند. کتاب داستان پسربچه ای است که گاه و بی گاه پای داستان های مادربزرگ خود، که در سرزمین پدری اش اتفاق افتاده است، می نشیند. سفر مهمترین ویژگی زندگی اوست و طی این سفرها ما با جنگ ها، انقلاب ها و آزادی مستعمرات آشنا می شویم.

پشت جلد کتاب آمده است:

این رمان نسل اندر نسل و دوره به دوره، از انقلاب فرانسه گرفته تا آزاد شدن تدریجی مستعمرات، شروع می کند و به شهر نیس، زادگاه نویسنده، و جزیره موریس می رسد. عقاید و احساسات این نویسنده مبتکر و «جریده رو) که اکنون ۷۵ ساله است در کتاب های پیشین او هرگز به این صورت با چنین شرح و تفصیلی فاش نشده بود. 
لوکلزیو زندگانی خود را که سراسر پر از گریز از این شهر به آن شهر و از این کشور به آن کشور بوده و هرگز در جایی قرار نگرفته و به هیچ جا دل نبسته است در این رمان که یکی از زیباترین کتابهای اوست به تفصیل شرح داده است. 
رمان از قرنی به قرن دیگر و از قاره ای به قاره دیگر می رود، انقلاب فرانسه را تا جنگ با پروس و اتریش دنبال می کند و به شهر نیس و آزادی مستعمرات فرانسه می رسد و استقلال جزیره موریس را به تفصیل بیان می کند. 
یک شخصیت کوچک در این رمان بزرگ هست: زنی ناشنوا به نام سپیده دم» از هندوچین، مستعمره فرانسه، به وسیله خانواده ای از بزرگ زادگان به شهر نیس آورده شده است تا بردگی کند. سپیده دم، این موجود وحشی، نمابر همه دگرگونی هایی است که لوکلزیو گویی شاهد همیشگی آنهاست.