خانه

مریلین سامرز رابینسون، زاده ی ۲۶ نوامبر ۱۹۴۳ در سندپوینت، آیداهو، رمان نویس و مقاله نویس آمریکایی است.او تحصیلات خود را در کالج پمبروک و همچنین کالج زنان سابل دانشگاه براون به پایان رساند و مدرک لیسانس خود را در سال ۱۹۶۶ دریافت کرد. او همچنین مدرک پی اچ دی خود را در سال ۱۹۷۷ در رشته ی زبان انگلیسی از دانشگاه واشینگتن دریافت کرد.اولین رمان رابینسون، «خانه داری» در سال ۱۹۸۰ منتشر شد و جایزه ی بنیاد همینگوی را از آن خود کرد. 

پشت جلد کتاب آمده است:

«مریلین رابینسون» نویسنده ی معاصر آمریکا (۱۹۴۳) در شهر سنت پوینت چشم به جهان گشود. دکترای زبان انگلیسی را در شهر واشنگتن به پایان برد و هم اکنون استاد کارگاه نویسندگان دانشگاه آیوواست

اولین رمان او «خانه داری» در سال ۱۹۸۰ منتشر شد و جایزهی بنیاد همینگوی را از آن خود کرد. دومین رمان این نویسنده به نام از گیلیاده در سال ۲۰۰۴ به چاپ والسيد و جایزدی کانون منتقدان کتاب ملی، امپادور و جایزه پولیتزر سال ۲۰۰۵ را برد.

خانه » سومین رمان مریلین رابینسون، در سال 2008 منتشر شد و جایزه ملی آن سال و اورنج طلایی انگلستان را نصیب خود کرد. این کتاب از میان ۱۵ عنوان و از سوی ۱۳۳ کتابخانه از سراسر دنیا نامزد جایزه ی «ایمیک دوبلین» ۲۰۱۰ شد که به عنوان گران ترین جایزه ادبی شناخته می شود.

خانه کتابی است تاثیر گذار و التیام بخش؛ تجسمی است فراموش نشدنی از عمیق ترین احساسات در مورد خانواده، اسرار آن و تقابل نسل ها با یکدیگر و همین طور کتابی است درباره ی عشق، مرگ و ایمان.

درباره مترجم:

مرجان (زهرا) محمدی، مترجم و مدرس زبان انگلیسی، متولد ۱۳۴۸ و لیسانس رشته مترجمی زبان انگلیسی و فوق لیسانس زبانشناسی همگانی است.

محمدی از سال ۱۳۷۲ کار ترجمه را آغاز کرد. از میان کتاب هایی که ترجمه کرده تاکنون دو کتاب به چاپ واليده که اولی به نام به سوی تندرستی از طریق انتشارات آسیم و دیگری « فقط یک بار به دنیا می آییم» از سوی انتشارات لیوسا منتشر شده است. از جمله آثار ترجمه شده دیگر مجموعه داستانی است از ۹ نویسنده دنیا به نام لا ارواح پیر » که قرار است نشر نیلا آن را منتشر کند. کتاب «خانه داری» و «گیلیاد» کارهای بعدی اوست.

برنده جایزه کتاب ملی 2008

برنده اورنج طلایی انگلیس 2009

نامزد جایزه ی ایمیک دوبلین 2010

بهترین کتاب سال واشنگتن پست

پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز

بهترین کتاب سال و برنده جایزه کتاب لوس آنجلس تایمز

بهترین کتاب از طرف روزنامه سان فرانسیسکو کرونیکل، بزرگترین روزنامه شمال کالیفرنیا