خانه داری(آموت)

کتاب خانه داری  
رمان خانه داری که یک اثر کلاسیک مدرن به حساب می آید، داستان زندگی روث و خواهر کوچکترش، لوسیل را روایت می کند. این دو خواهر، ابتدا تحت سرپرستی مادربزرگ توانا و مهربان خود بزرگ شده و بعد از آن، در کنار عمه ی عجیب و غریبشان، سیلوی، زندگی را سپری می کنند. خانه ی پدری آن ها در محله ای کوچک و در کنار برکه ای قرار دارد. در نزدیکی این برکه بود که پدربزرگ این دو دختر در حادثه ی تصادف قطار کشته شد و مادر آن ها نیز در همین محل، با ماشین از دره ای به پایین افتاد و جانش را از دست داد. مشکلات و کشمکش های روث و لوسیل در مواجهه با بلوغ و تغییرات زندگی، به زیبایی برای مخاطب به تصویر کشیده شده اند و داستان کتاب، بر موضوعاتی اساسی چون فقدان، مبارزه با سختی ها و غلبه بر آن ها و همچنین بر ناپایداری و گذرا بودن زندگی متمرکز است.

پشت جلد کتاب آمده است:

مریلین رابینسون متولد ۱۹۴۳ نویسندهی آمریکایی است. دانش آموخته ی ادبیات آمریکا از دانشگاه براون و دارای دکترای زبان انگلیسی از دانشگاه واشنگتن است. او سال ها به عنوان استاد دانشگاه آیووا و عضو کارگاه نویسندگان مشغول تدریس بود و در سال ۲۰۱۶ بازنشسته شد. چهار رمان مریلین رابینسون که به فارسی هم ترجمه شده عبارت اند از: خانه داری (۱۹۸۰) برندهی جایزهی بنیاد همینگوی، پن؛ گیلیاد (۲۰۰۴) برنده ی جایزهی پولیتزر، جایزهی کانون منتقدان کتاب ملی و جایزهی امبسادور؛ خانه (۲۰۰۸) برنده ی جایزهی اورنج و لوس آنجلس تایمز: لیلا (۲۰۱۴) برندهی کانون منتقدان کتاب ملی و نامزد نهایی جایزهی من بو کر. برخی از آثار غیرداستانی مریلین رابینسون عبارت اند از: وقتی بچه بودم کتاب می خواندم (۲۰۱۲)

حواس پرتی (۲۰۱۰) سرزمین مادری (۱۹۸۹) نامزد نهایی جایزهی کتاب ملی؛ مرگ آدام (۱۹۹۸) رابینسون در سال ۲۰۱۲ نشان ملی علوم انسانی را از باراک اوباما دریافت کرد و جایزهی ادبی صلح دیتون ۲۰۱۶ را از آن خود ساخت. مریلین رابینسون شهرت جهانی اش را برای نثر موزون و نگرش سنجیده اش در مورد انسان و مذهب در آثار داستانی و مقالاتش به دست آورده است.

پشت جلد کتاب آمده است:

خانه داری، اولین کتاب مریلین رابینسون، به عنوان رمان کلاسیک مدرن از سوی منتقدین مورد استقبال بسیار قرار گرفته است. خانه داری، داستان روت و لوسیل، دو خواهر یتیمی است که در شهر کوچک و دورافتاده فینگربون در شمال غربی آمریکا بزرگ می شوند. پس از آن که قوم و خویش های جانشین مادر، آن ها را رها می کنند این دو تحت مراقبت سیلوی، خواهر بی خیال و اسرار آمیز مادرشان قرار می گیرند. رابینسون، چالش این دو خواهر در پشت سر گذاشتن کودکی در فضای وهم انگیز و بی روح زمستانی زندگی شان را با قدرت به تصویر کشیده است. خانه داری، رمانی است درباره فقدان، تنهایی و سرگشتگی.

عاشق این کتابم و با آن زندگی کرده ام. این کتاب در میان آثار داستانی قرن بیستم آمریکا جایگاه ویژه ای دارد.

پاول بیلی

 

داستانی به یادماندنی و شاعرانه، غرق در آب و روشنایی

ابزرور

 

این رمان برنده است. به یاد نمی آورم رمانی را برای اولین بار خوانده باشیم و چنین تحت تأثیر قرار بگیرم.»

تایمز

 

رمانی با ظرافت خاص... خنده و اندوه در هم آمیخته است. آثار مریلین رابینسون را باید آرام و با دقت خواند تا به الهام و تذکرات ظریفش پی برد.»

ایونینگ استاندارد