تعطیلات پایان هفته در گواتمالا

 کتاب تعطیلات پایان هفته در گواتمالا  
کتاب "تعطیلات پایان هفته در گواتمالا" نوشته "میگل انخل استوریاس"مجموعه ای از داستان های کوتاه است که از نمایش نامه ای دراماتیک برگرفته شده است.

این کتاب مجموعه نماهای رنگارنگی است از نمایشنامه ای غم انگیر: انقلابی فاشیستی که با پشتیبانی امریکا و پیش از همه برای حفظ منافع خصوصی امریکا، رژیم دموکراتیکی را سرنگون می کند که از چند سال پیش برای کشاورزان گواتمالائی فراوانی و نعمت به همراه داشته است. آن که می خواهد سگش را بکشد، او را به بیماری هاری متهم می کند. آن کس هم که می خواهد علیه اصلاحات عادلانه مبارزه کند، آن را به کمونیسم متهم می کند. میان دهقانان زمین هایی کاشته نشده را تقسیم کرده اند، اما دهقانان هم زمینها را از دست دادند و هم زندگی را. مشتی مردم مرتجع، گروهی مزدور، هواپیمایی تغییر شکل داده، به کشوری بلادفاع حمله می کنند. گروهبان مست امریکایی به جستجوی سلاحهائی می رود که با چتر نجات از آسمان به زمین افکنده می شود، آنها را در جاده کار می گذارد، اجسادی اردوگاه خود را عوض می کنند و به کار تبلیغات می آیند. بمب هایی از آسمان فرود می آیند و انهدام و ویرانی به بار می آورند برای مخالفت و انتقام. راهنمای سیاحان که ماشین گروهی جهانگرد امریکائی را با مسافران به پرتگاه می اندازد. کتاب مجموعه ای است تأثرآور و برانگیزند? خیال، خشن و ملایم که در آن هنر بزرگ میگل انخل آستوریاس یک بار دیگر در زیر نماهای بسیار رنگین خلق و خوی مردم گواتمالا را پیش چشم قرار می دهد. کتابی که همچون آتش سرخ می سوزاند و هم? بیدادگری های جامعه ای ریاکار را در برابر تمدن اجدادی و بدوی قرار می دهد.

پشت جلد کتاب آمده است:

گاهی وقت ها خاطره نسخه های گوناگونی دارد. گاهی وقت ها مادر روی بر می گرداند و می رود به طرف سیتروئن و چیزی را روی زمین می اندازد... خودکار قرمز، پاکت خط خطي جاکی، و من برش میدارم و می خوانم، او نام مرا نوشته... نه یک بار، نه دوبار، همه اش را با نام من پر کرده، انگار ترسیده باشد که نام ام را فراموش کنم و تا ابد باورم بشود که من هری هستم، هری، هنرمند فرار.