سه نفر در برف

کتاب سه نفر در برف  
مشاور محرمانه و خوش اخلاق توبلر می خواهد مردم را مطالعه کند. او با نام ادوارد شولز در یک مسابقه شرکت می کند. شولز جایزه دوم را از آن خود کرد: ده روز اقامت در هتل بزرگ هتل زو بروکبورن در کوه های آلپ. توبلر به آنجا می رود تا تجربه واکنش مردم نسبت به یک مرد فقیر را تجربه کند. او به عنوان یک همراه ، خادم دیرینه خود یوهان را با خود می برد که هنگام اقامت در هتل مجبور است نقش یک صاحب کشتی ثروتمند را بازی کند.

این پیچیدگی در کارهای کوستنر بار دیگر در «سه نفر در برف» آشکار می شود. زیرا داستان با یک داستان مختصر و داستان کوتاه Inferno در هتل همراه است. و این نسخه کاملا متفاوتی از کمدی هتل را نشان می دهد.

اریش کوستنر نویسنده این اثر، که قبلا مورد علاقه ناسیونال سوسیالیست های حاکم در آن زمان نبوده و عملا از انتشار منع شده بود ، کتاب "سه نفر در برف" را با نام مستعار رابرت نونر به عنوان یک کمدی در سال 1934 منتشر کرد. اولین نمایش از اثر او در 7 سپتامبر 1934 در تئاتر برمن (کارگردان: فریتس زالفلد) با موفقیت زیادی همراه بود.
این کتاب توسط سروش حبیبی به فارسی برگرداند شده است.

پشت جلد کتاب آمده است:

اریش کستنر (۱۹۷۴ - ۱۸۹۹) از داستان نویسان برجسته آلمانی است که به واسطه طنزی پر مفهوم و قلمی نزدیک به زبان مردم، در کشور خود محبوبیتی خاص دارد. وی در مقام ادیبی اخلاق گرا بیش از همه کودکان و نوجوانان را مخاطب آثار خود قرار می دهد. 
رمان دلنشین او «سه نفر در برف» به موضوعی می پردازد که در ادبیات جهان همیشه تازه است. و آن این که جامعه اگر آلوده رنگ و ریا باشد، آدم ها ارزش یکدیگر را براساس ظاهر می سنجند. 
در این رمان، این بار مرد ثروتمند اما ظریف و نکته سنج ، از محیط اشرافی خود در برلین، پایتخت پر زرق و برق آلمان، به سفری پر حادثه می رود و در پی زنجیره ای از سوء تفاهم که طی آن آدمها همدیگر را اشتباه می گیرند، فرصت می یابد امتحان کند آیا از اطرافیانش هستند کسانی که به راستی «تن آدمی را به جان آدمی شریف» بدانند و عزت و احترام خود را تنها نصيب «آستین نو» نکنند. 
این رمان پر حادثه و شاداب تا کنون مبنای چندین فیلم سینمایی، قصه رادیویی و نمایشنامه قرار گرفته است.