بن در جهان (ادامه رمان فرزند پنجم)
- دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
- کد محصول : 1.2832
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786005218046
- مولف: دوريس لسينگ
- مترجم: پدرام لعل بخش
- وزن(گرم): 255
- تعداد صفحه: 220
- ناشر: افراز
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-11-4 | بخش B ستون 11 ردیف 4
- توضیح: رقعی شومیز پدرام لعل بخش
بن در جهان (ادامه رمان فرزند پنجم)
- دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
- کد محصول : 2.2832
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786005218046
- مولف: دوريس لسينگ
- مترجم: پدرام لعل بخش
- وزن(گرم): 255
- تعداد صفحه: 220
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-11-4 | بخش B ستون 11 ردیف 4
- توضیح: رقعی شمیز پدرام لعل بخش
کتاب بن در جهان
زمانی که کتاب فرزند پنجم، رمان موفق لسینگ درباره ی پسری با ویژگی های ظاهری و رفتاری بسیار بدوی عرضه شد، به عنوان کاوشی تکان دهنده و به یادماندنی از مواجهه ی جامعه با نقص های یک انسان، خود را مطرح کرد. رمان بن در جهان، ادامه ای است بر داستان بن لووات، اما به شکلی متفاوت و متمایز نسبت به کتاب قبلی. بن از خانواده ی بریتانیایی و طبقه ی متوسط خود فرار کرده است؛ خانواده ای که نقص های ژنتیکی او را مایه ی سرافکندگی خود می دانست. بن اکنون هجده ساله است، اما با سینه و بازوهای بیش از اندازه بزرگ، بدن قوزدار و پرمو و چهره ی نه چندان دوستانه ی خود، در نظر مردم وحشت زده از دیدن او، به مردی سی و چند ساله می ماند. به شکل کنایه آمیزی، خود بن نیز از جامعه بسیار وحشت دارد. او که توانایی خواندن، استفاده از پول و درک ساده ترین موقعیت ها را ندارد، بسیار تنها، ناامید و مستأصل است. بن درمی یابد که برای جلوگیری از کشتن کسانی که عذابش می دهند، باید شعله های سوزان خشمش را تحت کنترل دربیاورد. اما با پیشروی داستان و طی اتفاقاتی تکان دهنده، تقریبا همه ی شخصیت ها به نوعی به او خیانت می کنند. فقط سه زن با او مهربان هستند: یکی از آن ها، سالخورده و بسیار مریض است و دو زن دیگر فاحشه هستند. افراد ثروتمند و پرقدرت از او سوءاستفاده می کنند، مانند دانشمندی آمریکایی که در شهر ریو دو ژانیرو به تحقیقات علمی مشغول است؛ مقصدی که بن، پس از طعمه شدن در عملیات قاچاق کوکائین در پاریس، توسط فیلمسازی ناموفق به آن منتقل شده است. به وضوح مشخص است که لسینگ در رمان بن در جهان، نخبگانی را هدف قرار داده است که به اسم خدمت به اعتلای هنر و علم، افراد عادی و بی دفاع را به استثمار خود درمی آورند.
رمانی فوق العاده... شاهکاری است که زندگی امروزی بریتانیا و مفهوم انسان بودن را به روشنی مورد تأمل قرار میدهد.
راشل کاسک، ساندي اکسپرس
بن در جهان، روایت ماجراهای بن لووات، ناکودک رمان فرزند پنجم است که به انسانهای اولیه می ماند و در کودکی، خانواده را به عنوان کانونی تجربه می کند که تبلور عداوت، دافعه، و کمال گرایی علیه اوست. ح ال در بزرگسالی، بن، دنیایی را تجربه می کند که به رغم مدرن بودن، دنیایی غیرعادی است: دنیای بی خانمان ها، بی نام و نشان ها و ناخواسته ها. با ذهن کودکانه ای که در پیکری تنومند و بوزینه مانند جای گرفته است، او هم زمان آسیب پذیر و تهدید کننده، قادر به اعمال خشونت و نیازمند تأیید و اعتماد است... لسینگ، در عین سادگی، ارزش اخلاقیات انسان را به زیبایی به ما نشان می دهد. پیام تأثیرگذار لسینگ در این رمان جذاب و غم انگیز، نشانگر مرز عشق و قدرت ویرانگر خودپرستی است و بیش از هر چیز دیگر، مبین میل حیوانی ما برای نوعی زندگی است که تحت تأثیر نیازمندانی که به خاطر نیاز به محبت، سرعت ما را در زندگی کاهش می دهند، قرار نمی گیرد.
جون اسمیت، ساندی تایمز
این رمان، تفسیر کنایه آمیز و اثرگذار «تفاوت» است که به تنهایی رمانی کامل می نماید. با این حال، آنان که مجذوب فرزند پنجم شده اند، چیز آشنایی در این رمان می یابند که به شکل هیجان آوری غیرمنتظره است: کودک غول آسای آن زمان که عواطفی آشنا دارد و قدرت تکلم یافته است.
شتا مک کی، دیلی تلگراف
بن در جهان، رمانی فراگیر و قدرتمند از نظر موضوعات انسانی و احساسی است. لسینگ، هیولایی آفریده است که نه تنها میل انسان به تعلق داشتن را به نمایش می گذارد بلکه ما را وادار می کند به او عشق بورزیم. -
Ben, in the World