شرم

کتاب شرم  
از یکی از نویسندگان تحسین برانگیز و مشهور ترکیه ، رمانی در مورد تاریخ درهم تنیده دو خانواده. در دومین رمان خود به زبان انگلیسی ، الیف شافاک با گذشته خشن کشورش در یک داستان زیبا و رنگارنگ در ترکیه و ایالات متحده روبرو می شود. در مرکز رمان شرم ، آیسا زنی زن نوزده ساله قرار دارد که عاشق جانی کش و اگزیستانسیالیست های فرانسوی است و نیز چهار خواهر خانواده کازانچی که همگی در یک خانه بزرگ در استانبول زندگی می کنند: زهیلا ، جوانترین خواهر که زرنگ و سرسخت است ، یک سالن خال کوبی را اداره می کند و مادر آسیا است. بانو ، که به تازگی خودش را به عنوان یک روحانی کشف کرده است. جوریه ، معلم دبیرستان بیوه هاست؛ و فریده ، یک فرد افسرده که وسواس و درگیری ذهنی برای رخ دادن فاجعه ای قریب الوقوع دارد. تنها برادر آنها به همراه همسر و دختر ارمنی اش آرمانوش در آریزونا زندگی می کند. وقتی آرمانوش مخفیانه در جستجوی هویت خود به استانبول پرواز می کند ، خواهران کازانچی را پیدا می کند و سریع با آیسا دوست می شود. پرده از رازی پرده برداشته شده است که این دو خانواده را پیوند داده و آنها را با تبعیدها و قتل عام های ارمنی ها در 1915 پیوند می دهد. کتاب شرم پر از شخصیت های سرسخت و فراموش نشدنی زن است . شرم یک افسانه جسورانه و قدرتمند است که شافاک را به عنوان ستاره ی در حال ظهور داستان های بین المللی تأیید می کند.

پشت جلد کتاب آمده است:

این کتاب سرگذشت خانوادهای فرودست در نرماندی دهه پنجاه میلادی است. راوی از احساس شرم آنی دوازده ساله از پدر و مادرش می گوید؛ احساسی که به دنبال اتفاقی ویرانگر بروز می کند و او را از نگاه دیگران به زندگی و طبقه اجتماعی اش آگاه می سازد. آنی ارنو، به نیت نزدیکی هر چه بیشتر به حقیقت، ساده ترین واژگان را برای توصیف احساس خود و وقایع به کار می گیرد و به گفته خودش، رمان نمی نویسد: او تنها یک «راوی» است. راوی داستان زندگی خود، پدر و مادرش. از این روی می توان شرم را راهنمایی برای شناخت نویسنده نیز دانست. ا