رنج و سکوت (داستانی واقعی از قتل و خاطره)

کتاب رنج و سکوت 
کتاب «رنج و سکوت» اثری نوشته ی «پاتریک رادن کیف» است که اولین بار در سال 2018 به انتشار رسید. ربایش «جین مک کانویل»، یکی از بدنام ترین برهه ها در جنگی مرگبار در ایرلند بود که اکنون با نام «درگیری ها» شناخته می شود. همه در همسایگی او می دانستند که «ارتش جمهوری خواه ایرلند» مسئول این اتفاق است. اما در اتمسفری سرشار از هراس و پارانویا، هیچ کس جرأت صحبت کردن درباره ی این موضوع را نداشت. در سال 2003، پنج سال بعد از این که صلحی شکننده در ایرلند شمالی به وجود آمد، مجموعه ای از استخوان های انسان در یک ساحل پیدا شد. فرزندان «مک کانویل» مطمئن بودند که این استخوان ها به مادرشان تعلق دارد. این کتاب جذاب از «پاتریک رادن کیف» درباره ی درگیری های ویرانگر در ایرلند شمالی و عواقب آن، از ماجرای «مک کانویل» به عنوان نقطه ی شروع داستان جامعه ای استفاده می کند که از جنگ های چریکی خشونت آمیز زخم خورده است.

پشت جلد کتاب آمده است:

کتاب فریبندة پاتریک رادن کیف، درباره درگیری های ایرلند شمالی و پیامدهای آن، از پرونده مک کانويل به عنوان نقطه آغاز روایت تلخ جامعه ای استفاده می کند که درگیر جنگ چریکی خشونت باری شده است؛ جنگی که پیامدهای آن اغلب ناديده گرفته شده. خشونت بی رحمانه ای که افرادی چون فرزندان مک کانویل را درگیر خود کرد. اعضای ارتش موقت از توافق صلحی که هدف اتحاد ایرلند را به حاشیه برد، آزرده شدند و با خود اندیشیدند کشت و کشتارهایی که در طول درگیری ها مرتکب شده بودند، نه اقدامات جنگی موجه، که فقط قتل هایی عادی بوده اند. کتاب رنج و سکوت با روایت السرگذشت اعضای متعصبا و تندروی ارتش جمهوری خواهه داستان های پیچیده جاسوسی، نقشه های پلید ارتش انگلیس و ماجرای گری آدامز، دنیایی از تعصب، خیانت، رنج و انتقام را به تصویر می کشد.