• دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
  • کد محصول : 1.21359
  • وضعیت : موجود

  • شابک: 9786003260504
  • مترجم:
  • وزن(گرم): 286
  • تعداد صفحه: 235
  • قفسه نگهداری در کتابسرا: B-10-3 | بخش B ستون 10 ردیف 3
  • موجودی: 1
  • توضیح: رقعی شومیز عظیم جابری
  • امتیاز:

کتاب چرا زن ها گریه می کنند 
یک تابلو می­تواند براساس روح کسی که مشاهده ­اش می­کند ماهیت سطح نقاشی­ شده ­اش را تغییر دهد؟ چنین است سوال عجیبی که قهرمان این رمان، لوئیز لر، از خود می­پرسد، پیردختری شهرستانی، فهمیده و بدخلق که مشتاقانه در آرزوی آن است که به پاکدامنی­ اش پایان بخشد. سرنوشتش، گره ­خورده به سرنوشت تابلوی اسرارآمیز، مطمئنا خالی از معنا نیست. به همین خاطر است که در این شخصیت و در این داستان، نوعی سرزندگی، قاطعیت و دقتی توأمان ظریف و زننده وجود دارد؛ چیزی که به شکل غریبی به دوران جوانی مربوط است.

 

پشت جلد کتاب آمده است:

یک تابلو می تواند براساس روح کسی که مشاهده اش می کند ماهیت سطح نقاشی شده اش را تغییر دهد؟

چنین است سؤال عجیبی که قهرمان این رمان، لوئیز لر، از خود می پرسد پیردختری شهرستانی، فهمیده و بدخلق که مشتاقانه در آرزوی آن است که به پاکدامنی اش پایان بخشد. سرنوشتش، گره خورده به سرنوشت تابلوی اسرار آمیز، مطمئنا خالی از معنا نیست. به همین خاطر است که در این شخصیت و در این داستان، نوعی سرزندگی، قاطعیت و دقتی توأمان ظریف و زننده وجود دارد؛ چیزی که به شکل غریبی به دوران جوانی مربوط است.[ متن معرفی ناشر فرانسوی کتاب




Pourquoi les femmes pleurent
از همین مترجم: عظیم جابری

یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب