ولادیمیر پراپ و قصه شفاهی جهانی
- دسته بندی : کتاب فارسی > رمان خارجی
- کد محصول : 1.20837
-
وضعیت :
موجود
- شابک: 9786004365468
- مولف: پیتر جیلت
- مترجم: پگاه خدیش
- وزن(گرم): 262
- تعداد صفحه: 229
- ناشر: علمی و فرهنگی
- قفسه نگهداری در کتابسرا: B-14-3 | بخش B ستون 14 ردیف 3
- توضیح: رقعی شومیز پگاه خدیش
کتاب ولادیمیر پر اپ
قصه کودکی بی سرپناه که در جنگل آواره شده و در معرض خطر گرسنگی و هجوم دیوها و حیوانات وحشی قرار می گیرد و آن گاه به شیوه ای غیرمنتظره با موجودی غریب ملاقات می کند و این موجود نشانی قصر یا قلعه ای را در همان نزدیکی به او می دهد؛ این قلعه یا قصر اگرچه می تواند کودک را از آوارگی نجات دهد اما خطری هم در آن نهفته است. جیلت به روایت های مختلف این قصه، از جمله قصه های هانسل و گرتل و شنل قرمزی، اشاره می کند و به ویژگی های تغییرناپذیری که در تمام این روایت ها هست؛ این ویژگی ها عبارتند از: «کودک، آوارگی و سرگردانی، قلعه دیو، حیوانات سخنگو، موجودات غریب یاریگر… و همیشه پس از ماجراهای بسیار، کودک به خانه بازمی گشت تا از آن پس با استفاده از غنائم و جادوی آن سرزمین خیلی شگفت، به شادی زندگی کند.»
پشت جلد کتاب آمده است:
کتاب حاضر ماجرای کشف حقیقت پنهان قصه هاست. نویسنده در جست وجوی ساختار قصه شگفت، با تعدیل و دستکاری الگوی ولادیمیر پراپ در ریخت شناسی قصه های پریان روسی، ساختاری جامع برای تمام قصه های شگفت جهان طراحی کرده است. وی در بخش دیگری از کتاب، برای یافتن رابطه میان متن و معنای قصه ها، ساختار پیشنهادی خویش را با آیین های تشرف و شمنیسم قبایل بدوی سنجیده و به تشابهات شگرفی در این خصوص دست یافته است.
جس هار کر جوانی جویای کار است که در جست وجوی زندگی قدم به جهانی ناشناخته و بسی فراتر از تجربه های اندک جوانی می نهد؛ او، ناآزموده و خرد، ناگزیر از تصمیمی بزرگ بین مرگ . و زندگی و، بالاتر از آن، انتخاب میان کشتن و کشته شدن است:ما جلوی ساختمان ها در زیر سایه تاریک درختان توقف کردیم. ناگهان صدای گلوله ای از دیوار طويله بلند شد. دیوار طویله به صورت یک خط آتشین در آمده بود.....
Vladimir Propp and the Universal Folktale