کتاب داستان های نیویورکر
داستان های نیویورکر شامل ۱۲ داستان کوتاه است. این ۱۲ داستان در سال ۲۰۱۲ در هفته نامه نیویورکر منتشرشده اند و نویسندگان آن به قرار زیر هستند: میل ملوی، اسکات فیتس جرالد، پیتر هسلر، لوری مور، ولادمیر ناباکوف، بن لرنز، سم لیپسایت، فرانسیس مک گوئن ، ریوکا گالکن، روبرتو بولانیو و جورج ساندرز. داستان های این مجموعه اغلب آثاری هستند که با رویکردی نو در داستان نویسی نوشته شده اند و به عقیده مترجم تازگی و مدرن بودن آن ها می تواند برای مخاطب فارسی زبان سودمند و تأثیرگذار باشد.

 

پشت جلد کتاب آمده است:

هفته نامه ی نیویورکر به یکی از مهمترین و پرشر ترین نشریات زیربنایی فرهنگ آمریکا تبدیل شده است به طوری که در دوران فعالیت پربار خود توانسته است نویسندگان ارزشمندی چون سلینجر، جان آپدایک، ریموند کارور، شرلی جکسون و .... را به دنیای ادبیات معرفی کند. مجموعهی حاضر دربردارنده ی دوازده داستان کوتاه، از دوازده نویسنده با ملیتهای گوناگون است. امید است با بهره گیری از سبک مدرن و در عین حال جسورانه ی این نام آوران فرهنگ و ارب، دریچه ای هرچند کوچک به دریای بیکران ادبیات روز ملل برای مخاطبان فارسی زبان گشوده شود.





یک بررسی بنویسید

توجه : HTML بازگردانی نخواهد شد!
    بد           خوب