موشی که غرید

کتاب موشی که غرید
کتاب «موشی که غرید» یکی از درخشان ترین رمان های طنز قرن بیستم، هجوی است گزنده بر مناسبات سیاسی عصر جنگ سرد. زمانه ای که به قول استنلی کوبریک: «کشورهای بزرگ چون گانگسترها عمل می کردند و کشورهای کوچک همچون خودفروشان.
در میانه ی دهه ی پنجاه، کشور کوچک دوک نشین فنویک کبیر که دچار کسری بودجه شده، دو راه پیش رو دارد: آب بستن به محصول ملی کشور و یا اخاذی از ایالات متحده ی آمریکا به شیوه ای شرافتمندانه... و یا در صورت لزوم غیرشرافتمندانه.
در این کتاب آمده است: «دوشنبه به آمریکا اعلان جنگ می دیم، سه شنبه شکست می خوریم، جمعه خوشبخت می شیم...

لئونارد پاتریک اوکانر ویبرلی (9 آوریل 1915 - 22 نوامبر 1983)، که در بین دیگران نیز تحت عنوان پاتریک اوکانر کتاب هایش را منتشر کرد، یک نویسنده ایرلندی پرکار و همه کاره بود که بیشتر عمر خود را در ایالات متحده گذراند. ویبرلی، که بیش از 100 کتاب منتشر کرده است، شاید به بهترین وجه برای پنج رمان طنز در مورد یک کشور خیالی گراند فننویک، به ویژه موش غرید (Roar Roared) (1955) شناخته شود.

پشت جلد کتاب آمده است:

« دوشنبه به آمریکا اعلان جنگ میدیم، سه شنبه شکست می خوریم، جمعه خوشبخت میشیم...» در میانه ی دهه ی پنجاه، کشور کوچک دوک نشین فنویک کبیر که دچار کسری بودجه شده، دو راه پیش رو دارد: آب بستن به محصول ملی کشور و یا اخاذی از ایالات متحدهی آمریکا به شیوه ای شرافتمندانه ... و یا در صورت لزوم غیرشرافتمندانه موشی که غرید یکی از درخشان ترین رمان های طنز قرن بیستم، هجوی است گزنده بر مناسبات سیاسی عصر جنگ سرد. زمانه ای که به قول استنلی کوبریک: کشورهای بزرگ چون کانگسترها عمل می کردند و کشورهای کوچک همچون خود فروشان